Github PR Overlay in Performance Dashboard Details Drawer

In the performance dashboard, if users click on a query and open the drawer, they can see any Github Pull Requests overlaid on top of the volume chart. Hovering over the PR lines will also display the PR details including title, author, merge time, and link to the PR in Github.