Hex Projects in Lineage

MC can now surface Hex projects in lineage to help users evaluate impact of data issues on Hex projects.

Docs https://docs.getmontecarlo.com/docs/hex-beta