Improved charting for SQL Rules and Field Quality Rules

The chart experience for SQL Rules and Field Quality Rules has been refreshed. The new look and feel allows for more better navigation and easier interpretation of the metrics being displayed by these monitor types.

For Field Quality Rules, specific attention was paid to show the right number of significant figures into the chart tooltips, so the exact details of the rule breach could be easily understood.