Remove Snowflake Comments as Tags

Snowflake comments will no longer be ingested and surfaced in UI as tags. Comments will still be ingested as table Descriptions.